Jó napot kívánok! Bizonyára manapság ritka egy olyan család, ahol ilyen módon nevelik gyermekeit a szülei. Már a gyermekeknek a bölcsőjüktől kell megismerkedniük az igazi hitvallásról, utravalóul, mert a földi élet elkerülhetetlen kettős arculatával lesznek kiszolgáltatva. Ma különösen, amikor a materialista gondolkodás a tetőfokára hágott. Így annál nehezebb megőrizni azt belső tudatot, amikor látszólag sokan a bibliai verseket adják mindenütt mérvadóul, de mégis félrevezetik az embert. Nem beszélve azokról, akik az Istenben való hitet egyszerüen kinevetik. Én a minap kezdtem el bloggolni s az egyik fórumban arra bukkantam, hogy egy úr vádat emel a biblia egyes írásai ellen, mert szövegének fordítása egyenesen botrányosan emberellenes. S így ellentmondásossága türhetelen.Szövegének tartalma elfogathatatlan. Meg is jelölte azt. Éspedig Lukács .14.26. verséről van szó. Idézem: " Ha valaki én hozzám jő, és meg nem gyűlöli az ő atyját, és anyját, feleségét és gyermekeit, fitestvéreit, sőt még a maga lelkét is, nem lehet az én tanítványom"Ennek az úrnak ( a nevét sajnos elfelejtettem) egyenesen az Úr Jézust kellene bevádolnia, mert valóban szószerint még sok efajta simbólumokkal fejezte ki az örök igazságokról szóló tanításait. Csakhogy ma, amikor már végre benőtt az embriség fejelágya, a szellem mélységével is elemezhetünk rejtett értelmezéseket. Hisz kitágult már a műveltségi eszközünk. Én most ezt a verset megpróbálom megmagyarázni. Az őszinteség kedvéért azt is meg akarom mondani, hogy nem vagyok oly szellemi szinten, mint az egyik ismerősöm, Csehország szülöttje akit én egyenesen a mai felvilágosultak közé sorolok. Kevés manapság egy olyan ember, mint ő. Az ő oktatásait nagyon is megkedveltem. Nos tudtam én, hogy a bibliai verseket( az Ó és az Új szövetséget egybevetve ), a szellemi szintjét vesztett elme már nem képes megérteni azoknak rejtett gondolatait. Tudván, hogy nincs ott semmi, ami rosszindulatú, csakhogy a szószrinti értelmezése jóindulatu elszántságot és szellemibb gondolkodásmódot igényel. Az ismerősöm kérésemre ezt a feleletet küldte, amivel teljesen azonosulni is tudtam. A feleletét tehát magyarra fordítom, vagyi a Lukács versét illetően; "Szevasz barátom! Minden környezetedben élő ember, aki még nem ismerte fel az igazságot, vagyis a tulajdon Énjüket ( A bennük rejlő Isteni szikrát - ez az én megjegyzésem), nem is mondhatnak ki igazságokat, s Te is csak olyannak látod őket, ahogyan Te értelmezed azokat. Amikor majd megismered a saját Énedet( amit én újjászületési, avagy Istengyermekségi állapotnak neveznék , ami már a földi életben is elérhető- az én megjegyzésem) s csak akkor nyillik meg testi szemed, s rádöbbensz majd, hogy valamennyi felebarátod egy isten s méghozzá másként mint az Te vagy. Ezért minden embernek, kivétel nélkül szorgalmaznia kellene saját Énjével való azononsulását, hogy megismerje a felebarátai felőli igazságokat. Ami pedig ebben a versben a lelket illeti, jobban illene rá a "személyiség" jelző. Az pedig azért, mert a lélek, aki Földi útján Egyre jobban közelegve Istenhez, ámbár az a (lélek)személy (az asztrál-test, az indulatok, szenvedélyek eszenciája) csökönyösen a testhez ragaszkodik. Vagyis a világ felé. / Minden jót, Jarda Ezt azért is írtam ezt le íly részletesen, hogy a biblia egy részből a szeret könyve, másfelől egyúttal a bölcsesség könyve is. Csakhogy a bennünk szunnyadó bölcsességet föl kell ébreszteni. Pontosabbal lelkünket rá kell beszélni arra, hogy forduljon már a bennünk rejlő Isteni szikra ( abszolút szeretet és igazság) világossága fölé, hogy annak tűkörképévé válhasson. Tudományos módon az Isten emberré lett, s ugyanolyan módon az ember istenné. Hisz az Ószövetségben is ez meg van írva. Minden jót kívánok - Én a Keresett